星晴動漫寮FB(最新消息、活動現場即時分享~歡迎追蹤):https://www.facebook.com/ruthpp0520
『漫博會&動漫節』最新情報.相關攻略→請看《動漫加油站》、『日本動漫朝聖』心得→請看《訪日聖地巡禮》、『動漫商業展』心得→請看《漫博&動漫節&書展心得》、『其他動漫活動心得』→請看《動漫心得》、活動心得等更多照片→請看【blog相簿】

因為不少人對中配不了解,所以滿排斥中配的,所以我整理了一些資料,和個人見解(不一定正確,若有誤反請不吝指正><“),提供大家參考認識!

(此篇可能會隨時最補充更新,我常常有些想到的又馬上忘記XD)

 

(一)基本:

1.日本:

A.:中國古代稱表演者為「優人」,而日本延用下來。

B.所以「聲優」就是聲音的表演者

C.日本的聲優就是藝人,他們會發專輯、出雜誌、主持廣播節目、出寫真集,甚至參與電視演出。

D.有些剛好倒過來,可能是電視演員或平面模特兒,但也兼配音員。例(裡面很多角色都是)家庭教師真珠美人魚

E.日本的「配音員」大部份是指旁白,與聲優是有所區分的。

2.台灣:

A.部份配音員會使用「藝名」。例:「劉傑」(劉鵬傑)、「石班瑜」(石仁茂)

B.台灣的配音員大部份都是「吹替」,也就是重新配音;將既有的國外影集、動畫等再次以中文配音。

C.因開拓動漫情報誌有介紹台灣聲優;與維基百科中日(港)配音都有資料,所以台灣的聲優知名度越來越高。

D.2008年漫博會更邀請KERORO軍曹的中文配音員來舉辦簽名會;開拓動漫情報誌」也常常舉辦台灣聲優的簽名抽獎。

E.部份談話性節目新聞有訪問、報導台灣的配音員,讓一般人認知度提高。

F.現在台灣有些原創動畫廣播劇,讓台灣配音員更有發揮空間。

 

(二)角色:

1.日本:

A.主角、要角基本上一定都是一對一

B.但也因角色的年齡,也有可能是二對一。例:少年陰陽師中的「安倍晴明」,平常是「麥人」配音、青年則是「石田彰」彩雲國物語中的「紫劉輝」,平常是「關智一」、幼年則是「岡村明美」

C.當然也是有要角一對二的。例:名偵探柯南中的「高木涉」,所配的「高木(涉)警官」「小嶋元太」彩雲國物語中的「岡村明美」,所配的「珠翠」「紫劉輝(幼年)」

2.台灣:

A.通常一部卡通的配音員是5~8人左右。所配的(跟班或臨時配音員不算的話,這種情況也不多)

B.基本上最少負荷的主角.要角都有一人配2人以上。

C.通常一集一人要配4人(含主角),如果路人甲角色多,加上原本的主角,恐怕一集一人配6人也不奇怪XD。

D.所以常常會有「自言自語」的情況,如果遇到自己兩個要角的對手戲,又不能讓聽眾覺得是同一個人在講話,真的就要考驗功力了。例:犬夜叉中的「王瑞芹」,所配的「日暮籬」「桔梗」NANA中的「李景唐」,所配的「一之瀨巧」「寺島伸夫」霍爾的移動城堡中的「李勇」,所配的「霍爾」「卡西法」

 

(三)管道:

1.日本:有專業的配音學校(在聲優雜誌都看得到廣告)

2.台灣:

A.台北市配音人員職業工會:通常是在暑假開班,今年也有。

http://blog.yam.com/BlogIndex.php?BLOG_ID=rdun82&CATEGORY_ID=1334264

B.華視配音訓練班:學費比工會高很多。

http://ccef.cts.com.tw/pages/dubbing.html

C.大眾傳播系也有類似教學,但並不深入。

D.各個錄音室也會不定期開班。

E.培訓完後就可開始跟班,就有機會從路人甲乙丙開始配,慢慢學習後,就能成為專業的配音員。

 

(四)配音:

1.日本:很多聲優都有自己所屬的「事務所」,類似經紀公司,幫忙接恰。

2.台灣:

A.動畫代理商or頻道領班

B.領班在依,角色適合之聲線,和配音困難度找適合的配音員。

 

(五)腔調:

1.日本:因本來口音就很重,所以最多也只有方言比較能區分。

2.台灣:

A.台灣國語烏龍派出所「兩津勘吉」我們這一家「花媽」

B.外國人名偵探柯南「茱蒂老師」

C.山東銀魂「神樂」

 

(六)語言:

1.日本:因每個發音都要有母音才能念出來,對於配音英文會比較吃力。

2.台灣:這真的是台灣人的優勢,我們不管講哪國語言,發音都很不錯。

A.日文棋靈王「佐為sai」(不是撒一,ai連音類似ㄞㄧ。)

B.英文名偵探柯南中因為「黑暗組織、怪盜基德、FBI」所以很常出現英文。

 

(七)對嘴:

1.日本:當初動畫嘴型就是配合日文台詞字數設計的,所以沒什麼問題。

2.台灣:台灣的翻譯通常只是造字義去翻,不會在意字數配不配合的問題,這通常考驗台灣聲優的臨場能力,去加字減字,意義又不能差異。

 

(八)以下是台日皆必備:

1.字正腔圓,發音清楚

2.用聲音表現情感

3.改變出多種聲音:

A.日本:之前在知識+看過有一個人回答,日本配音員基本要變化10種聲音以上。但據我計算,能讓聲音差異很大的主線,能有5種已經是最大的極限了,要10種的話應該是5種主線細分下去的。

B.台灣:延續上述,他說台灣只要5種就可合格。但事實上,在角色那部份我說過,台灣聲優一個人要一部卡通要配的角色非常多,甚至自言自語的情況很常見。如果聲音變化不大,很容易就被察覺,但發現中配對手戲是同一個人配的真的不常。所以我不認同這個說法。

 

(九)總結:我認為台灣的聲優配音技巧,絕對不會輸於日本,只是限於資源上的問題,但目前發展很不錯,未來是可被看好的!

 

(十)強力推薦:(我很多資料都是從此吸收而來)

搖擺爽哥:http://www.feel-the-music.com/

站長是「符爽」,是台灣資深的配音員,為配音工會理事長。

代表作:獵人「西索」航海王「騙人布」網球王子「乾貞治、海堂薰」海綿寶寶「派大星」

(之前還有一個集音小築資料也非常豐富,可惜關閉了......><)

 

(十一)聲優來台簽名會資料:

  狐喵不保證全部的聲優資料都有,但應該至少有8成><,年份是民國,這些都是狐喵努力搜集資料整理得,拜託請不要盜用抄襲orz,歡迎轉載請註明來源星晴動漫寮狐喵

歷年漫博、動漫節、書展的完整名單(包含漫畫家、輕小說家、繪師等),請參考以下>

《動漫加油站》的文章分類:

http://ruthpp0520.pixnet.net/blog/category/1389770

『歷屆漫博簽名牆』相簿:

http://ruthpp0520.pixnet.net/album/set/18208437?after=289165908

1.漫博會

94

皆川純子

網球王子

群英社

甲斐田雪

岸尾大輔

真珠美人魚

群英社

中田明日美

95

松本梨香

神奇寶貝

群英社

津田健次郎

網球王子

群英社

諏訪部順一

96

朴璐美

NANA

群英社

小林沙苗

驅魔少年

群英社

豐口惠

吉野欲行

結界師

木棉花

97

國分優香里

家庭教師

木棉花

NICO

飯田利信

吳信熹

KERORO軍曹

曼迪

雷碧文

蔣篤慧

劉鵬傑

林美秀

吳文民

黃天佑

錢欣郁

田中真弓

航海王

東映

國際影視

木棉花

98

森川智之

驅魔少年

群英社

三木真一郎

機動戰士鋼彈00

群英社

近藤隆

家庭教師

木棉花

井上優

市瀨秀和

99

松本梨香

神奇寶貝幻影的霸者

群英社

豐口惠

柿原徹也

魔導少年

木棉花

浪川大輔

義呆利

木棉花

100

小西克幸

惡魔奶爸

木棉花

伊藤靜

甲斐田雪

網球王子十週年

群英社

木內秀信

杉本優

平野綾

魔導少年

木棉花

101

小野賢章

影子籃球員

群英社

小野友樹

阿部敦

爆漫王

木棉花

日野聰

大原沙耶香

魔導少年

木棉花

德井青空

偵探歌劇少女福爾摩斯

元美

102

野水伊織

約會大作戰

角川

小野賢章

影子籃球員

群英社

諏訪部順一

石川由依

進擊的巨人

木棉花

山口立花子

偶像大師

日本

觀光廳

渡部優衣

103

山下大輝

飆速宅男

曼迪

鳥海浩輔

平川大輔

Free!

曼迪

梶裕貴

進擊的巨人

木棉花

阿澄佳奈

目隱都市的演繹者

角川

桑原由氣

偽姬物語

群英社

小野早稀

東城日沙子

摩天樓由香

新田惠海

LoveLive!

群英社

飯田里穗

Pile

104

川澄綾子

Fate/

stay night

曼迪

小見川千明

噬神者

 

釘宮理惠

魔導少年

木棉花

宮野真守

歌之王子殿下

淵上舞

暗殺教室

知多娘:福山晴花、小坂景祐莉繪、橫田まりん、田島あさこ、牛田有香

NPO法人END.GOAL

105

小澤亞李

月刊少女野崎同學

曼迪

日高里菜

線上遊戲的老婆不可能是女生?

木棉花

大西沙織

不起眼女主角培育法

角川

河西健吾

機動戰士鋼彈鐵血孤兒

群英社

寺崎裕香

伊波杏樹

LoveLive!

Sunshine!!

小林愛香

鈴木愛奈

知多娘*台北娘:寺本惠里加、福山晴花、小坂井祐莉繪、牛田有香、加藤綾音、平林季空上尾歌穗八木みなみ潛木とうや佐藤綺乃鶴田小百合周蕪菁

NPO法人END.GOAL

106

小山力也

名偵探柯南

曼迪

植田圭輔

王室教師海涅

優木加奈

闇影詩章

Cygames

石上靜香

佐倉薰

阿部里果

機甲少女

木棉花

山崎惠理

蔣篤慧

蠟筆小新

矢尾一樹

航海王

日本館

保志總一朗

SD鋼彈G世代革命

萬代南夢宮

潘惠美

數碼寶貝物語網路偵探駭客追憶

知多娘*台北娘:小坂井祐莉繪、牛田有香、上尾歌穗、加藤綾音、平林季空八木みなみ佐藤綺乃、樋口晴名、神崎未鈴、周珈卉、萬懿萱

NPO法人END.GOAL

2.動漫節

102

潘惠美

獵人

木棉花

伊瀨茉莉也

石川英郎

火影忍者

曼迪

淺沼晉太郎

天才黃金腦~神之謎

曼迪

浪川大輔

My Music

群英社

岡本信彥

坂本真綾

攻殼機動隊

群英社

103

置鮎太郎

 

群英社

喜安浩平

第一神拳

群英社

藤原啟治

濱田賢二

影子籃球員

群英社

淺沼晉太郎

鑽石王牌

木棉花

安元洋貴

鬼燈的冷徹

木棉花

小林由美子

104

植田佳奈

Fate/stay

night UBW

曼迪

細谷佳正

Free!

曼迪

中村千繪

火影忍者

曼迪

小林裕介

晨曦公主

群英社

森田成一

內山昴輝

鋼彈UC

群英社

井上麻里奈

進擊的巨人

木棉花

105台北

日笠陽子

六花的勇者

曼迪

木村良平

境界之輪迴

曼迪

茅野愛衣

不起眼女主角培育法

角川

松岡禎丞

刀劍神域

木棉花

福山潤

暗殺教室

木棉花

永野愛理

Wake Up,Girls!

群英社

青山吉能

高木美佑

福原香織

小西克幸

東京喰種

群英社

瀨戶麻沙美

知多娘*台北娘:きむらみき、寺本惠里加、小坂井祐莉繪、笠原萌、周珈卉

NPO法人

END.GOAL

105高雄

古川慎

一拳超人

木棉花

知多娘*台北娘:福山晴花、小坂井祐莉繪、寺本繪里加、牛田有香、田島あさこ、周蕪菁

NPO法人

END.GOAL

106

青山吉能

Wake Up,Girls!

群英社

奧野香耶

永野愛理

吉岡茉祐

田中美海

山下七海

高木美佑

諏訪部順一

影子籃球員

群英社

伊藤節生

路人超能100

木棉花

Pile

 

東販

知多娘*台北娘:福山晴花、小坂井祐莉繪、牛田有香、平林季空、加藤綾音、花岡志織、周珈卉

NPO法人

END.GOAL

3.國際書展

書展聲優

4.FF

91FF1

安原麗子

93FF4

川上倫子

94FF5

桃井晴子

94FF6

田中理惠

5FF7

桃井晴子

95FF8

中原麻衣

96FF9

真田麻美

96FF9

田中理惠

96FF10

杉田智和

97FF11

井上喜久子

97FF12

若本規夫

97FF12

野上尤加奈

98FF13

野中藍

98FF14

清水愛

98FF14

小清水亞美

99FF15

門脇舞以

99FF16

白石涼子

99FF16

鹿野優以

100FF17

宮田幸季

100FF17

岸尾大輔

100FF17

鹿野優以

100FF17

藤原啟治

100FF17

杉田智和

100FF18

野中藍

100FF18

山本彩乃

101FF19

桑島法子

101FF19

藤原啟治

101FF20

久川綾

102FF21

金元壽子

102FF22

福圓美里

103FF23

名塚佳織

103FF23

藤原啟治

103FF24

檜山修之

103FF24

前田玲奈

104FF25

井上麻里奈

104FF25

潘惠美

104FF25

井上剛

104FF26

藤田

104FF26

前田玲奈

105FF27

水瀨祈

106FF28

新田惠海

106FF28

水瀨祈

106FF28

洲崎綾

106FF29

山上枝織

106FF29

佐佐木李子

106FF30

西明日香

5.PF

93PF1

關智一

94PF2

綠川光

95PF3

草尾毅

95PF4

國府田麻理子

95PF5

古谷徹

96PF6

後藤邑子

96PF7

生天目仁美

96PF7

豬口有佳

96PF7

伊藤靜

97PF8

神谷浩史

97PF9

神谷明

97PF9

村田

98PF10

置鮎龍太郎

98PF10

藤原啟治

98PF11

井上和彥

99PF12

小野坂昌也

99PF13

池田秀一

100PF14

小西克幸

100PF15

森田成一

101PF17

古川登志夫

102PF18

中田讓治

102PF19

阪口大助

103PF20

伊藤加奈惠

103PF20

小杉十郎太

103PF21

上坂堇

104PF22

茅野愛衣

105PF24

松本梨香

105PF25

檜山修之

106PF26

鈴木KONOMI

 

 

6.演唱會

9612聖夜歌姬演唱會

栗林美奈實

9709Dream

Stage~angela&

Momoi~

桃井晴子

9712Dream

Stage~yui&

minori~

榊原由依

茅原實里

10107大家好!我係

中川翔子亞洲演唱會台灣站

中川翔子

10202AniVoiceParty2013

浪川大輔

岡本信彥

福原香織

藤東知夏

10209AniVoice Summer2013

鈴村健一

10211LIVE

CIRCUS 2013+

水樹奈奈

10301ANIMAX

MUSIX台灣音樂祭

喜多村英梨

三森鈴子

10302伊藤香奈子&榊原由依Live!~Hacking PHANTASM~

榊原由依

10305機器學報告

PS3中文版紀念演唱會

名塚佳織

山本彩乃

10308 9lives Asia Tour2014

中川翔子

10309今井麻美.彩音

Joint Live2014in TAIWAN

今井麻美

10310LIVE

FLIGHT 2014+

水樹奈奈

10401流田ProjectONE-MAN LIVE

Pile

10402MOtOLOiD台灣-Special Edition-

風雅直人

 

 

10404ANISONG World Tour Lantis Festival

in Taipei

鈴村健一、大橋彩香

THE IDOLM@STER MILLIONSTARS(中村繪里子、今井麻美、山崎遙、田所梓、Machico、麻倉桃)

μ's(南條愛乃、三森鈴子、飯田里穗、Pile、新田惠內田彩、楠田亞衣奈、久保由利香、德井青空)

10411 1stLiveTour2015Nice to Me CHu!!!~

鈴木KONOMI

10412

Live Tour2015

Pinky Parade

Pile

10412迫不及待的台灣行!~跟著Rippi after Rippi~

飯田里穗

10502OLDCODEX“Veni Vidi”in Legacy Taipei

鈴木達央

10503LoveLive!μ's Fan Meeting in Taipei~Talk&Live~

新田惠海

內田彩

飯田里穗

Pile

楠田亞衣奈

10506Next Brilliant Wave

Live Tour

楠田亞衣奈

10506第3屆未來音色

風雅直人

10510亞洲巡迴演唱臺北站

Pile

10511Asia Live Tour2016brand new world

鈴村健一

 

 

10512LisAni!LIVE TAIWAN

洲崎綾、內田真禮、田所梓、水瀨祈(取消)、戶松遙、豐崎愛生、新田惠海

TrySail(麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜)

偶像大師灰姑娘女孩(大橋彩香、飯田友子、五十嵐裕美、松崎麗、佳村遙、盧婷)

10601Taiwan 2nd Live&3rd Fan Meeting

飯田里穗

10601ふたりのアニソン

2017in台灣

水木一郎

堀江美都子

10602Mamoru Miyano Live inTaiwan

宮野真守

 

 

10604THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS First Time in TAIWAN

中村繪里子、下田麻美、今井麻美、淺倉杏美、原由實、沼倉愛美、山崎遙、Machico、稻川英里、愛美、末柄里惠、伊藤美來、野村香菜子、麻倉桃、渡部優衣

10606Lantis

Party~UTAHIME Live~

茅原實里

大橋彩香

田所梓

10607

KONOMI SUZUKI

Asia Tour2017

in Taiwan

鈴木KONOMI

10609Kiramune presents Joint Live2017 in Taiwan

浪川大輔

柿原徹也

吉野裕行

10610live tour2017“We are

SPHERE!!!!”in Taiwan

壽美菜子

高垣彩陽

戶松遙

豐崎愛生

10702Love Live!Sunshine!!Aqours Club Activity LIVE&FAN MEETING Trip to Asia

伊波杏樹、逢田梨香子、諏訪奈奈香、小宮有紗、齊藤朱夏、小林愛香、高槻加奈子、鈴木愛奈、降幡愛

7.電玩展

102偶像大師

今井麻美

102潛龍諜影

菊地由美

103少女與戰車

中上育實

淵上舞

103槍彈辯駁

緒方惠美

104JOJO的奇妙冒險 天國之眼

羽多野涉

105偶像大師10週年

中村繪里子

下田麻美

105SD鋼彈G世代

池田秀一

105鋼彈創壞者

古谷徹

105航海王Burning Blood

山口勝平

105

超級機器人大戰OG

綠川光

105少女與戰車/蒼藍鋼鐵戰艦

淵上舞

福原綾香

106槍彈辯駁X

井上喜久子

106NieR:Automata

石川由依

 

 

8.其他

93漫畫小子八德

田中理惠

95CWT13

結城比呂

95木棉花

怪醫黑傑克電影首映

大塚明夫

水谷優子

95台灣光榮遙久祭

關智一

宮田幸季

淺川悠

96CWT15

田中理惠

97FFK1

神谷明

98ACCESS~GUNDAM FESTIVAL~

蔣鐵城

石采薇

98木棉花

我們這一家台中兒童藝術

王瑞芹

林美秀

99FFK3

神谷明

福井裕佳梨

99群英社

鋼彈00電影特映

宮野真守

入野自由

100FFK4

桃井晴子

101台中動漫力

尤加奈

101最強Figure展示會in台北(偶像大師)

仁後真耶子

101桃園遊.動.漫嘉年華

速水獎

101火影忍者劇場版:

忍者之路首映會

竹內順子

10201浪漫派對

福山潤

10201

航海王電影:Z首映會

田中真弓

山口勝平

10206偉大的航道—

田中公平

井上喜久子

日高範子

10207火影忍者疾風傳全球首部展in台北

竹內順子

10209森川社長in台灣

森川智之

10211台中動漫力

能登麻美子

10212FFK6

悠木碧

10305SWEET x

SWEET vol.1

藤原啟治

平田廣明

10306A-LIVE TALK2014Summer

小西克幸

代永翼

10606

ONE PIECE展

田中真弓

山口勝平

矢尾一樹

10308台中動漫力

古谷徹

10309Tokyo

Crazy Kawaii

Taipei

桃井晴子

丹下櫻

豐永利行

10309一人首腦會議

福山潤

10311FFK7

佐藤聰美

水瀨祈

10402女神的禮讚-

田中公平音樂會

井上喜久子

10403

台北個人粉絲見面會【Rippi真的好想吃火鍋!】

飯田里穗

10404SAY U in Taiwan

鳥海浩輔

前野智昭

10405KusuKusu Kussun台灣我來了!

楠田亞衣奈

10406『勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城』繁體中文版發售紀念活動

中川翔子

10407熱帶遊樂園

日野聰

寺島拓篤

10409Doki!Doki!小鹿亂撞!~我們相遇是緣分~

久保百合花

10410SWEET x

SWEET vol.2

藤原啟治

遊佐浩二

10410Vox

Paradisso

vol.1

細谷佳正

小野賢章

10411旅展

楠田亞衣奈

山口立花子

10411FFK8

中田讓治

10412SWEET x

SWEET vol.3

藤原啟治

櫻井孝宏

10501BORUTO首映會聲優見面會

三瓶由布子

10502

夢王子VoiceShow

日野聰

黑田崇矢

10505MIMO!MIMORIN★Happy Taiwan Go~今天絕對是晴天!~

三森鈴子

10506進擊的巨人

繁體中文版遊戲上市發表會

石川由依

10506

Hello,Taiwn!

桑島法子

10506第五屆痛漫祭

國際痛萌會

牧野由衣

10506

東離劍遊紀全臺首映會

鳥海浩輔

10507台北國際夏季旅展

安濟知佳

10508Play

Station嘉年華

偶像大師白金星光

中村繪里子

下田麻美

原由實

沼倉愛美

10508

PlayStaion嘉年華

金色琴弦4

內田夕夜

石川英郎

10508航海王GOLD電影首映+粉絲見面會

岡村明美

矢尾一樹

10508It‘s my CUE發售紀念活動

田所梓

10509東離劍遊紀感謝祭

關智一

鳥海浩輔

檜山修之

10511FFK9

石原夏織

淺倉杏美

10512TRYangleharmony

in Taiwan

TrySail

10512水瀨祈最新單曲

台壓盤海報親遞會(取消)

水瀨祈

1051210THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS Fist Time in TAIWAN粉絲見面會

中村繪里子

山崎遙

10601

小鹿來了 你小鹿亂撞了嗎?

~我也非常興奮不已唷~

久保百合花

10601W Event in Taiwan

齋賀光希

阿部敦

10604LOVE&ART Presents 春心蕩漾Tea Party

柿原徹也

岡本信彥

西山宏太朗

10605第六屆痛漫祭

井澤美香子

中野彩麻

10606「艦隊

Collection」

台北演奏會

野水伊織

谷邊由美

鬼頭明里

10607ROCKET

HEART

in Taiwan

新田惠海

10608槍彈辯駁Talk Show+迷你演唱會

緒方惠美

大本真基子

松風雅也

三木真一郎

10608DISSIDIA

FINAL FANTASY

NT Talk Show+

簽名會

朴璐美

石川英郎

森田成一

福井裕佳梨

10608人形們的記憶

NieR Music

Concert in

Taiwan

石川由依

悠木碧

磯部惠子

あきやまかおる

10610Happy

Rippi B Party

2017~アジアの架け橋,

Rippeace~

飯田里穗

10611午後的Sweet

Talk

黑田崇矢

立花慎之介

日野聰

 

 


有須要補充的地方也歡迎告知狐喵,非常感謝(跪)!

 

最後謝謝大家對本blog的支持與鼓勵!m(_ _)m

如果有來逛我的blog,請留下您寶貴的足跡,不論是批評還是加油,我都會很高興的接受回覆!><

文章標籤
創作者介紹

狐喵NuRiCo 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()


留言列表 (19)

發表留言
  • 小實
  • 其實我比較喜歡聽日本配的,像唱歌的部分不知為何日本人唱的就是比較好聽,配音聲優的感覺也比較有"磁力"(尤其是男性角色)還有"怒吼"我也認為日本配的比較逼真˙ˇ˙不過有些我覺得台配比較好,像是:櫻桃小丸子的花輪=ˇ=(有些看不懂就請看看就好)
  • 日本的聲優基本上都也要學唱歌~
    因為他們會出角色歌~
    唱的比較好聽也是理所當然~

    狐喵NuRiCo 於 2009/05/31 15:48 回覆

  • sakura3
  • 喜歡日聲優
    但也很愛我們一家都是人的配音人員尤其是花媽超好笑的
    愛看卡通大概都是被小朋友牽著走XD
    最近是愛看喜羊羊&灰太狼
  • ㄏㄏ~卡通是老少咸宜的!

    狐喵NuRiCo 於 2009/06/03 16:58 回覆

  • 小夜音
  • 大大 你記的超熟的
    讓我很佩服,我想問一下
    上面的版面 有貓咪的圖案,有網站嗎(我記得有但我忘了加入我的最愛)
    所以在找也很難找=_="
  • 我只是用範例的樣式~
    網站在哪這點我就不清楚了orz
    不好意思!

    狐喵NuRiCo 於 2009/08/11 00:03 回覆

  • 培培
  • 我最喜歡櫻蘭的埴埴學長的配音~~聲音超可愛的!!!
    日配的聲優當然很有水準
    不過台灣也有配得很好的
    像是軍曹~~科南~~我們這一家~~烏龍派出所~~庫洛魔法使等等
    版主狠用心喔~~加油^^
  • 不好意思!現在才注意到您的回覆!
    真的很高興能有人跟我有一樣的想法!
    謝謝!><

    狐喵NuRiCo 於 2009/10/27 00:17 回覆

  • 小猴
  • 這次去台中動漫力最主要的目的就是YUKANA小姐!!!
    本人比網路上的照片還要有氣質、優雅(超乎想像)
    現場唱歌也非常厲害(我同學說他聽到快哭了)
    只是禁止攝影、拍照非常可惜(沒有簽名嗚嗚嗚)
    希望明年還會再來
  • wow讚~
    拍拍)相信還會有再來的機會的~
    感謝留言~

    狐喵NuRiCo 於 2012/07/25 22:49 回覆

  • 悄悄話
  • 白雁
  • 您好w看完關於台配的部分之後很激動,留個言<(- _ -)>
    97年漫博會KERORO台配見面會的卡司根本極驚人,超多我心目中的大神>///<台配有時會接演講,另外我記得鋼彈OO在2009也辦過台配見面會(ACCESS~GUNDAM FESTIVAL~特別活動 GUNDAM OO 聲優見面會:蔣鐵城、石采薇),還有另外一次像對談的形式在2008,邀請兩男兩女台配(台灣動畫聲優文化講座:李勇、劉傑、林美秀、雷碧文)。
  • 很感謝您的留言><
    我超支持中配的!!

    想請教見面會是有簽名活動的嗎@@

    講座類的我沒有算~因為講座類其實不少
    還是謝謝您的告知~

    狐喵NuRiCo 於 2012/11/11 18:31 回覆

  • 白雁
  • 嗯,演講應該算順便提到,無法統計吧w
    每次遇到同樣支持中配的就很開心>////<都語無倫次XDDD
    鋼彈那次是可以向聲優本人要簽名和合照,還有現場配音環節,詳細可以看台配論壇有repo↓
    http://www.taiwan-cv.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=4&topic=431

    台灣動畫聲優文化講座那次我就不太清楚,不好意思^^
  • 不好意思><
    因為這篇文會以簽名資料為主
    感謝提供資料M(_ _)M~已經更新了><

    狐喵NuRiCo 於 2012/11/11 22:41 回覆

  • SAKURA桜
  • 看完您的文章我真是太感動了
    我也是!不僅對台灣聲優深感崇拜
    也超喜歡他們的。
    只不過 都不知道怎麼樣才可以更加知道老師們的生活狀況呢..
    像是日本聲優們都有固定的部落格一起發布什麼的
    真的很想多了解老師他們呢
    (其實我一直想去聲優訓練班的說:>

    真的很開心能看到你整理出來的文章
    真的 小女子我太感動了

    我也很喜歡日本聲優的說
    我覺得不能說是哪一國配得比較好
    只是因為台灣聲優產業還不像日本那樣發達
    台灣配音員也是有他厲害的地方
    不能相互比較
    嘛..嗯 總之 我真的很喜歡你的這篇文
    認同!!!
  • 謝謝您的認同M(_ _)M~我也很開心><

    其實現在台灣聲優在維基百科都有資料~
    只是會是比較像資歷~
    不會有像日本聲優那樣生活化~

    現在其實像康熙來了~和一些節目新聞都有專訪過台灣配音員~
    您可以去YOUTUBE查看看~多少可以看到有人轉錄

    感謝您的留言^^

    狐喵NuRiCo 於 2012/12/25 21:35 回覆

  • SAKURA桜
  • 大大 您好快就回覆了
    維基什麼的我都知道
    他們的資料我都已經熟記了
    最近影片也多了很多關於台灣聲優的
    這真的很令人高興^__^
    感謝版主看了我留的奇奇怪怪的言XDD
    希望還可以常常看到您有關聲優的po文:)))期待
  • 剛好有在上網XD
    不要叫我大大啦XD

    不會啦~看到您的留言我很開心~找到同好了~~~

    基本上這篇聲優文多少會更新
    其他就是會以平常動漫展有聲優來參加活動的心得~不過基本上都是日本聲優活動比較多
    我希望以後台灣的聲優也能有很多活動><

    感謝留言~~~

    狐喵NuRiCo 於 2012/12/25 23:23 回覆

  • Aquila
  • 版主您好!
    找今年漫博資料意外逛到這裡
    有關於台日聲優的比較實在是既詳盡又中肯呢
    (讓原本也是排斥中配類的敝人好慚愧...
    另外就是歷年來聲優見面會的整理
    入聲優坑不滿一年於是只能看著一個個熟悉的名字捶心肝(苦笑
    不過從現在開始要勤於衝場(握拳
    最後...102年動漫節群英社MyMusic活動中
    到場聲優除了浪川大輔外還有岡本信彥!(告知一下(笑
  • 不敢當不敢當
    歡迎一起掉坑XD雖然建議還是請三思?!
    不知為何漏掉了(汗
    等我今年漫博會一起更新更正上去~感謝提醒M(_ _)M

    狐喵NuRiCo 於 2013/08/12 19:40 回覆

  • 普魯
  • 我是來更正錯誤,台灣配音員大多是使用本名,用藝名的只有劉傑(劉鵬傑)和石班瑜(石仁茂)。目前台灣的戲劇配音員大多是外國節目的替聲者(日本的漢字為"吹替"),等台灣動畫興盛,配音員這個職業自然會受到重視。
  • 非常感謝您的指教m(_ _)m
    已經更正了~如果還有錯誤之處~煩請再告知><”

    狐喵NuRiCo 於 2013/12/26 19:26 回覆

  • 普魯
  • 請問版主有沒有使用FB的習慣?有臺配社團"台灣配音 資訊聯盟",歡迎加入~~
  • 我會參考看看的
    感謝您~

    狐喵NuRiCo 於 2013/12/26 21:39 回覆

  • 普魯
  • 我在臺配社團看見你的文章,不是網路搜尋,有些聲友看了覺得溫馨感動呢~
  • 真是不好意思><
    感謝同好們不嫌棄M(_ _)M

    狐喵NuRiCo 於 2013/12/26 23:34 回覆

  • 灯心草 ♬ 藺嬛
  • 謝謝如此詳細的解說~
    因為我本人是個聲控 所以對聲優很感興趣

    台灣的配音員真的很辛苦又厲害 只不過受到的待遇和日本實在差很多...
  • 不敢當不敢當~
    是呀~希望台灣未來能夠更好
    感謝留言~

    狐喵NuRiCo 於 2014/03/07 00:08 回覆

  • 月蝕夜
  • 我還是比較喜歡聽日文原音,不光是日文,包括韓文、外文,我都是比較接受原音的。
    畢竟動畫、電影、連續劇,用原音比較能把影藝作品的味道給提出來。(因為海外作品出生在海外,使用當地的原音所傳達的感覺和台灣中配實在差很多。當然,也有中配配得讓我很滿意,比方說,烏龍派出所、花田少年史、我們這一家)

    我可以承認台灣聲優的品質,但我比較希望能在台灣自製的作品中聽到他們的專業與感晴。
  • 我只能說台灣的動漫產業還不夠完整
    畢竟台灣現在的自製動畫非常的少~期待以後的發展
    感謝留言~

    狐喵NuRiCo 於 2014/02/12 20:46 回覆

  • 雨
  • 身邊超多人黑中配
    能看到大大的文真是太好了!!
    有種找到同好的感覺>ω<
    內心各種各樣的淚流滿面哪~~~!
  • 能得到認同敝人也很開心><
    感謝您的支持m(_ _)m

    狐喵NuRiCo 於 2014/03/20 19:08 回覆

  • 冬夜月
  • 你好!我其實是路過點進來的,不過大大把資料寫得這麼詳細實在是太令人感動了!
    我個人很喜歡台灣配音員,像是何志威、蔣鐵城、李景唐、楊凱凱、汪世瑋、錢欣郁等等……很多都很喜歡。
    他們的配音技巧也都很厲害,其實不見得都輸日本的,只是看到很多人都沒細細聽過就胡亂批評中配,真的很令人生氣。
  • 不敢當不敢當
    希望台灣的配音員的資源能越來越好
    感謝留言~

    狐喵NuRiCo 於 2015/03/02 00:13 回覆

  • C
  • 感謝你的聲優來台紀錄整理,對我幫助很大
    希望能一直更新下去
  • 對您有助益是狐喵的榮幸^^
    狐喵會努力的~最近就有打算更新~
    如果有缺少須要補上的也都歡迎告訴狐喵
    感謝您的支持m(_ _)m

    狐喵NuRiCo 於 2016/02/16 01:01 回覆

找更多相關文章與討論